8月16日，2011年深圳大運會羽毛球混合團體賽拉開戰幕。預賽首輪的角逐中，印度尼西亞隊5：0輕取斯里蘭卡隊，取得開門紅。中新社發 柯小軍 攝

　　中新社深圳8月17日電(索有為 何潔其)17日下午，在深圳大運會舉行的羽毛球混合團體賽中，印尼羽球隊戰勝德國，成功晉級八強。印尼羽球運動員稱，這是在國慶日獻給國家最精彩的禮物。

　　在17日的羽毛球賽場上，記者看到了印尼雙打名將哈迪昂托，只是這一次他以教練的身份出現在賽場上，帶領他的隊員一路過關斬將，晉級八強。在隊員的眼中，哈迪昂托是他們的哥哥。他們就像“兄弟團”一樣，為著自己的追求和國家的榮譽而拼搏。

　　哈迪昂托曾在2006年多哈亞運會上奪得羽毛球比賽男雙亞軍，并兩次代表印尼參加奧運會。在參加完2008年北京奧運會之后，哈迪昂托選擇了退役，在印尼大學就讀公共管理專業。剛過30歲的他告訴記者，相比做一個運動員，做教練其實更難一些。做運動員只需要和自己的搭檔交流，做教練則需要和每一個運動員交流，他常告訴運動員，如果有什么困難一定要告訴他，他與運動員的相處方式更像是和朋友交流。

　　印尼羽球男雙運動員仁迪和艾菲爾表示，“我們和哈迪昂托教練在一起就像和朋友在一起一樣，他是我們的教練，也是我們的哥哥，對我們各個方面都很照顧很關心。”

　　當日恰逢印尼國慶，印尼羽球隊員稱，更想在當天贏得勝利，把晉級八強作為獻給祖國的最精彩禮物。

　　當女雙選手卡瑪拉、珍娜“雙劍合璧”掃清晉級的最后一個障礙后，她們興奮地說：“能用這樣的方式慶祝國慶感到很自豪，但愿能取得更好的成績。”

　　深圳大運會是哈迪昂托第一次參與的大運會，也是他第一次以教練的身份帶隊參加的國際性比賽。他告訴記者，中國可以把大型比賽組織得很好，印尼羽毛球運動員們都感覺很棒。“今天，場館里的志愿者還向我們的國慶表示祝賀。”