文章截圖

　　新浪體育訊　　北京時間8月25日消息，在馬來西亞羽毛球混雙陳炳順/吳柳螢獲得里約奧運會銀牌后，當地某媒體刊登該新聞時，標題寫道：“炳順柳螢令百萬大馬人民失望”。隨即引來網民不滿，要求其在官方社交網站上道歉。

　　8月18日消息，里約奧運會羽毛球比賽產生首枚金牌，在混合雙打決賽中，印尼組合阿馬德/納西爾完全占據優勢，他們只用了45分鐘就以21-14、21-12連下兩城擊敗馬來西亞組合陳炳順/吳柳螢奪冠。不過陳炳順和吳柳螢也追平了馬來西亞軍團在奧運會上的最好成績。

　　要知道陳炳順和吳柳螢的世界排名為第11位，而對手印尼組合位列本屆奧運會3號種子，常年排在世界前三，并且是2013年世錦賽混雙冠軍。里約奧運會，大馬組合與印尼組合曾分在一個小組，小組賽時，大馬組合便以15-21，11-21不敵對手。隨后淘汰賽，大馬組合發揮強勢，半決賽力克倫敦奧運會銀牌得主中國組合徐晨/馬晉，歷史上首次闖進混雙決賽。不過，由于實力差距，不敵對手也在情理之中。

　　在當天出版的某報紙封面頭版，刊登著大馬羽球混雙摘銀的新聞。不過，該新聞的標題卻是“炳順柳螢令百萬大馬人民失望”，實在不妥。這則新聞也引起眾多網友不滿，紛紛在該報紙的官方社交網站留言，要求道歉。

　　該報紙與馬來西亞前鋒報為姐妹報，但該報報道較軟性的新聞，以社會、娛樂以及體育類新聞為主。對于大馬羽球混雙在奧運奪得銀牌新聞，今日馬來西亞前鋒報頭版標題給予肯定，以大馬的禮物“Hadiah Buat Malaysia”為標題，寫出大馬奧運史無前例的事跡。

　　馬來西亞代表團至今還未在奧運會上獲得金牌，而此前銀牌是大馬軍團的奧運最好成績。陳炳順和吳柳螢一路過關斬將，力克強敵闖進決賽，雖然未能奪金，但已經給大馬人民帶來驚喜，值得肯定。故而，該報如果能用“遺憾”、“錯失”這類的字眼將更為妥帖。

　　（空山鳥語）